Dave’s JDE Blog

Technology, Web and Marketing

10 THINGS TO AVOID : EMAIL FAUX PAS, ETIQUETTE ET AL

Part 1 of 2

Email has evolved and we need to to evolved in order to keep upEmail is so pervasive in our lives that many people, I’m sure, wouldn’t know what to do with themselves if someone pulled the Internet plug. A few short years ago, email was considered an “unreliable” delivery mechanism, meaning that if you had something of importance to say or send, you’d better use a backup plan to be sure your recipient got it.

No more. Email is routinely subpoenaed in legal cases. It’s considered in many courts to be as good as a written contract and there are several “contract” sites that rely on email for contract execution.

People now receive mail on their cell phones and blackberry’s. While some predicted that SPAM would be a major detriment to the email infrastructure, we’ve managed to handle it pretty well, both from a legislative and technical perspective.

Yet, I never cease to be amazed by what people “do” in email. Whether it’s forwarding something inappropriate or including a vast number of people on a “CC” list or replying to “all” instead of “one”…the list goes on. So, here is the current “Dave Segrove list of things to do and not to do” when it comes to email. Some are just ideas, some are common sense and others are…well, I’ll let you decide.

“DO NOTs”, “GOTCHAs” and other things(in no particular order)

1. WORK AND PLAY DON’T MIX

Do not confuse business and pleasure. In my mind, this has got to be the most ignored and fundamental “rule” when it comes to email. There are several “sub-categories” under this heading.

  • Chain Emails

    I may be on your mailing list for some reason and I’m happy to be. But if my relationship with you is business-related, I do not want to see your chain emails. A “chain email” is one that you must forward to 10 or 100 people in order to get the message out, for good luck, to avoid bad luck, to sign a petition…the list goes on. SPAM still accounts for over 90% of all email traffic and chain emails are a big part of that.

    That’s not to say there is no place for some very good chain emails, but consider the recipient. Send it to your friends and family perhaps, but not your business colleagues.

  • if my relationship with you is business-related, I do not want to see your chain emailsJokes, Cartoons Etc

    I’m always amazed at the number of these I get from people I’d never have expected to. I like a good joke or cartoon as much as the next person, and if I get one from a friend or family member, that’s very different. I don’t expect (unless perhaps in rare cases) to receive these from business associates.

    Bottom line: you don’t know whether you might offend the recipient and you don’t know what that might result in.

    Many companies prohibit this sort of traffic as part of their policy, but I see it all the time.

  • Pictures, Family Stories Etc

    Sorry gang, but business is business. If we’re friends, then by all means add me to your Facebook list or send me your photos or stories. As a colleague, client or vendor, I shouldn’t be copied on these.

2. DO NOT ASSUME PERMISSION

We may have communicated in the past. I may have received your business card from you in a meeting. Please don’t assume I gave you permission to add me to your mailing list. If you want to add me to your mailing list, send me an email or call me to ask.

In most cases, people are quite happy to join your list, but don’t take it for granted.

3. DO NOT BE CASUAL

If your email is business-related, keep the language thus. Don’t assume a “tone” you would not use in conversation. Email is very subject to misinterpretation, specifically because you cannot hear the voice inflexions of the sender.

never use profanity in an email4. NEVER EVER USE PROFANITY

’nuff said.

5. DON’T ABBREVIATE

Email is not texting. Sure, you may be emailing from your cell phone or portable device, but that’s your problem. Abbreviations are subject to interpretation. Don’t assume that someone will understand what TTYL or L8R means.

6. BIG ATTACHMENTS

As Internet “pipes” get bigger, so do email attachments. Unless someone’s expecting a big file, either give them some notice or find another way (FTP for example) of getting it to them. Many corporate firewalls and routers will block big messages. You run the risk of not knowing whether it was received or not. Not all email systems will tell you.

Big attachments also fill up mail boxes and may cost money in bandwidth, for either you or the recipient.

7. SHOOTING FROM THE HIP

“Flaming” is an Internet term for an attack on another. While these tend to happen in forum settings, they can happen in emails too. It’s very easy to take offense at a message, type a quick reply and hit send before you’ve had time to take a breath.

Now what?

Its very easy to take offense at a message, type a quick reply and hit send before you've had time to take a breath.Remember, in most cases you cannot take it back. You cannot “un-say”. If something upsets you, be careful before replying. In my case, I’ll often type up what I want to say in a word processor. That way, there’s little chance of me sending the message by accident (or on purpose). After I calm down, I can edit or delete what I’ve typed and then copy and paste it into an email.

8. IT WILL OUTLIVE YOU

Copies of email messages are stored all over the place. Don’t assume an email conversation is just between you and the receiver. Don’t send something that might come back to bite you later. Email is legally admissible in many places as evidence. Just because you deleted it from “Sent Items” doesn’t delete it from the Internet.

9. REPLY TO “ALL” / FORWARDING

This can be amusing when it happens. It can also be deadly (business-wise). You receive an email from someone who has copied a group of people. You reply with a comment intended for the sender’s eyes only. You hit “send”.

Hang on, did you replay to “all”…? Uh oh…

This can be amusing when it happens. It can also be deadly (business-wise).I received an email recently from someone who forwarded an email from someone else and I’m pretty sure that I wasn’t supposed to see the original because it wasn’t very nice. In fact, it’s what prompted this article.

Be careful when replying to messages that were sent to a group. Ditto, be careful when forwarding a message to one or more people. Is there something that wasn’t intended for general consumption in there?

10. AN ADDRESS THAT ISN’T “PORTABLE” OR APPROPRIATE

Now, this last item may be determined by your company. If you work for a corporation and use their email system, you are probably expected to send and receive work-related emails with a company address. In nearly every case, you can’t take this with you when you leave.

So, if you are using your company address for something else, you might want to stop doing so. This may be against company policy to begin with, but if you can’t take it with you, are you going to have a problem if you leave?

Use an email address suitable for your business. If you want to use AOL or GMAIL or YAHOO, then do so, but use an address that works and that is appropriate. onehotguy@[emailsystem.com] may be cool for your personal life, but does it work for your new legal practice?

So, there you have it. I’m sure there are many other things that could be on the list. As email evolves, we need to as well. It’s no longer the casual tool a few years years ago.

If you made it thus far, you have my complete admiration. This wasn’t supposed to be a novel when it started…if you email it to anyone, you might want to just send a link…I think that’s appropriate :)

December 7, 2009 Posted by Dave | Communication, Technology, Tips, blackberry, email, legal | , , , , , , , , | No Comments Yet

You probably shouldn’t have said that…

Did that email really matter?This post comes on heels of a comment left by someone in a previous post. My last couple of ramblings have concerned the use of electronic communication and questioned the social impact. This particular post relates to the legal.

If you’ve heard, seen or read news about several major legal cases over the past year or more, you’ll have heard that email records are increasingly being used in court. Enron was probably the first big case that came to everyone’s attention, but the use of email and other electronic records (ie instant messages), has been growing.

Many companies now include an “acceptable use” policy for their employees to sign. Somewhere in it, it mentions that the company, not the individual, owns the computers, software and data, including messages.

Most people know that email isn’t anonymous. Even if a message is sent from a site (and email address) that the recipient has never heard about, electronic forensic evidence is always present. Just because you delete something from your email (or your computer for that matter), doesn’t mean it’s gone.

Can I take it back?Email and instant messages often traverse many different servers and routers around the web. Huge computers, switches and routers literally “hand off” a message from one to the other. Some keep parts or all of the message in their log files.

Now, this doesn’t mean that we live in a “Big Brother” world just yet, but common sense should prevail, especially when electronic communication is used for business matters. While there doesn’t yet seem to be a comprehensive, all-encompassing set of laws (at least from what I’ve seen), email, instant messages and other e-communiques are increasingly being accepted as legally binding.

There is an excellent article about this by an attorney Henry J. Fasthoff IV on lawyerintl.com (here’s the link) called “Electronic Evidence as the Smoking Gun“. While not intended to scare anyone (ditto this post), prudence should be always used and Mr Fasthoff’s post is a good cautionary tale.

Especially when dealing with business associates, clients and vendors, and even more so if your particular role is to provide advice. It’s awful to think that what you thought of as an opinion could be interpreted as “legal” advice (it’s always about interpretation, isn’t it). If anyone has stories (good or otherwise) I’d love to hear from you.

Before you hit “send”, just remember that you don’t want it to come back to bite you…

I should probably put a disclaimer on this blog entry too…

January 10, 2009 Posted by Dave | Communication, Technology, email, social media | , , , , , | No Comments Yet